La motion capture a été effectuée à l’aide de deux Kinect V2 et de la suite logiciel iPiSoft. La performance, la captation, le nettoyage et l’intégration 3D ont été effectué par David Ayoun.